Resident Evil 3 ~ Русификатор (Звук) от «RG. MVO» скачать торрент

Reply to topic


DL-List and Torrent activity [Update пиров]
Size:  89 MB   |    Registered:  2 months 9 days   |    Completed:  0 times
Seeders:  31  [  0 KB/s  ]   Show peers in full details
 
 
 
 
Author Message

Pro100Moder ®

Longevity: 8 years

Posts: 2453

Location: Earth


Post 08-Oct-2020 04:19

[Quote]

- Русификатор звука для RESIDENT EVIL 3 -- Игра: Resident Evil 3
Русское название: Обитель Зла 3
Требуемая версия игры: Steam
Автор(ы) перевода: «Mechanics VoiceOver»
Тип русификатора: Любительский
Вид русификации: Озвучка
Сборка: spider91
Релиз от: Tapochek.net
https://www.zoneofgames.ru/games/resident_evil_3_ne.../files/7125.html
Версия русификатора: 2.1 от 06.03.2022--Установка:
* Запустить RE3_Rus_Snd.exe и установить в папку с игрой
* Путь установки: "ваш_диск"\steam\steamapps\common\RE3
* Играть!--Информация о русификации Steam игр:
Папки с играми по умолчанию находятся в ...\Steam\steamapps\common;
Блокировки аккаунта за русификацию не будет;
После установки русификации, не рекомендуется запускать проверку целостности кэша.--Resident Evil 3 – полностью обновленный ремейк хоррор-экшена Resident Evil 3: Nemesis, в котором вам вновь предстоит выступить в роли Джилл Валентайн и попытаться выбраться из города Раккун-сити, чтобы сбежать от безжалостного Немезиса.

Над переводом работали

Авторы: R. G. MVO
Куратор проекта: spider91
Спонсор проекта: Кирилл Надежин
Роли озвучивали:
Джилл Валентайн – Екатерина Дмитрова
Карлос Оливейра – Петр Гланц
Тайрэлл Патрик – Игорь Куликов
Николай Зиновьев – Сергей Чихачев
Натаниэль Бард – Алексей Щегорский
Михаил Виктор – Сергей Пономарев
Брэд Викерс – Александр Ганс
Роберт Кендо – Дмитрий Рыбин
Дарио Россо – Сергей Коптин
Мерфи Сикер – Виталий Кашеваров
Эмма Кендо – Екатерина Дмитрова
Марвин Брана – Валерий Козлов
Рики Скрим – Владимир Коваленко
Медсестра – Екатерина Луценко
Сканнер клиники – Лена Лунина
Система безопасности – Лена Лунина
Голос лаборатории – Рута Новикова
Голос оповещения об ударе – Екатерина Луценко
Пилот вертолета – Ярослав Кривоногов
Голос метро – Vyacheslav Stifflerstiv
Предсмертная запись – Влад Борисов
Громкоговоритель-женщина – Екатерина Дегтева
Полицейская рация – Владислав Андрейченко
Спасатели – Александр Кузнецов
Жители – Александр Луговский, Дмитрий Лунёв
Голоса из вступительного ролика – Рина Чернышова, Лена Лунина, Vyacheslav Stifflerstiv, Ярослав Кривоногов, Валерий Козлов, Никита Петров
Перевод, редактура и укладка: spider91
Работа со звуком: Екатерина Дмитрова
Техническая часть: spider91
Тестирование: spider91---Если вам понравился этот русификатор, вы можете поддержать его создателей, отправив любую сумму по следующим кошелькам:
WebMoney: Z680741226374, E329174655883
Банковская карта: 5599 0050 5120 8176 MEKHANIK MEKHANKOVSKII
Яндекс.Деньги: 410011601955633
PayPal: [email protected], https://www.paypal.me/rgmvo
Qiwi: +380668850436
Boosty: https://boosty.to/mvo_team

История версий

Версия 2.1 от 06.03.2022
• Переозвучена катсцена, где Джилл встречает Брэда.
Версия 2.0 от 04.03.2022
• Был пересмотрен текст и внесено множество изменений.
• Полностью переозвучена Джилл Валентайн (не переживайте, той же актрисой).
• Полностью переозвучен Брэд Викерс (тем же актером).
• Заменен актер на Дарио Россо.
• Заменен актер на Марвина Брану (для соответствия озвучке RE2).
• Полностью переделан вступительный ролик.
• Заменены актеры на нескольких второстепенных персонажах.
• Полностью переработан баланс звука.
• Песня в кафе теперь заменяется сугубо по выбору пользователя. (Ох уж эта злосчастная песня!)
• Исправлены несоответствия в субтитрах.
Версия 1.0 от 07.10.2020
• Первая версия.

Видео с русской озвучкой

-Скриншоты игры:


[trackeroc.org].31966.torrent  Магнет ссылка
Torrent: Registered   [ 2022-03-07 11:10 ]

Скачать торрент

15 KB

Status: checked
Completed: 421 times
Size: 89 MB
 

trackeroc.org (08-окт-20), trackeroc.info (14-ноя-20)

Similar torrent
Forum Topic Author Size
Arcade, Аркады, Платформеры Blast Brigade vs. the Evil Legion of Dr. Cread (2022) (ENG+RUS) v0.1.release.7-GOG trackeroc.info 687 MB
Зарубежные сериалы Засланец из космоса / Resident Alien [сезон 1-2 серии 1-18 из 18] (2021-22) Кубик в Кубе trackeroc.info 11.05 GB
Зарубежные сериалы Засланец из космоса / Resident Alien [Сезон 1-2 серии 1-18 из 18] (2021-22) LostFilm trackeroc.org 9.62 GB
Русификаторы для игр Resident Evil 5: Gold Edition ~ Русификатор (Текст/Звук) Pro100Moder 2.1 GB
[Profile] [PM]
Display posts from previous:    
Reply to topic

The time now is: Today 23:14

All times are GMT + 4 Hours



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum